Teatrul românesc are, în ultima vreme un reviriment – inspirat şi benefic, zic eu – în privinţa spectacolelor pentru adolescenţi – o categorie de public mult timp ignorată. Apar din ce în ce mai multe producţii care li se adresează, dar nu în montări „pedagogice”, ci proaspete, „pe limba lor”, toate făcute şi jucate de regizori şi actori care au depăşit nu de mult vârsta adolescenţei.
Liceenii arădeni sunt printre cei mai entuziaşti şi fideli spectatori ai FTN, mulţi joacă teatru, aşa că ni s-a părut normal ca anul ăsta să avem un Focus TeenAGER, care sunt sigur că o să-i provoace şi o să le priască, cu spectacole diverse stilistic, de la o dezbatere ca Antisocial la un silent disco precum Pisica verde, o poveste fermecătoare despre maturizare ca History boys sau alta, emoţionantă, despre viaţă şi moarte, ca în Columbinus.
Programul FTN 2016 include însă o mulţime de spectacole provocatoare, fie prin text, montare, pariu estetic sau interpretare, fie prin voga publică pe care au dobândit-o – nominalizări, premii etc.
Cred că şi în acest an FTN îşi confirmă renumele de eveniment care zdruncină comodităţi teatrale, curajos, inovator şi… tineresc, de bună seamă. Haideţi la teatru!
Claudiu Groza,
Critic de teatru, selecţionerul Festivalului
SELECŢIA FESTIVALULUI
1. Aglaja, după Aglaja Veteranyi. Dramatizarea: Alina Petrică. Conceptul şi coregrafia: Ştefan Lupu. Producător: Centrul Cultural European pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu” Bucureşti
2. Anul dispărut. 1989 de Peca Ştefan. Regia: Ana Mărgineanu. Scenografia: Anda Pop. Producător: Teatrul Mic Bucureşti
3. Antisocial. Un spectacol de Bogdan Georgescu. Producători: Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu şi Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu
4. Apă de mină de Csaba Székely. Scenografia: Vladimir Iuganu. Muzica: Bobo Burlăcianu. Un proiect coordonat de Oana Stoica. Producător: Teatrul ACT Bucureşti
5. Autopsie (a unor crime nevinovate), după texte de Gerald Gruhn şi Vasile Leac. Regia: Florin Didilescu, Asociația de teatru francofon „Amifran” Arad
6. Columbinus de Stephan Karam si PJ Paparelli. Regia: Horia Suru. Scenografia: Cristian Marin. Coregrafia: Sophie Duncan. Producător: Teatrul Municipal Baia Mare. Spectacol realizat în parteneriat cu The Dramatic Publishing Company, din Woodstock, Illinois, SUA
7. Dancing Graffiti. Coregrafia şi interpretarea: Katalin Lengyel, Szabolcs Tóth-Zs. Producător: Bandart, Ungaria. Coproducători: Conflux, Teatrul Golem, Asociaţia L1
8. (D)efectul Placebo. Creaţie colectivă. Conceptul şi coregrafia: Ştefan Lupu. Producător: Teatrul Naţional „I.L.Caragiale” Bucureşti
9. Directorul Executiv de Stig Larsson. Regia: Vladimir Anton. Scenografia: Tudor Prodan. Producător: Teatrul de Comedie Bucureşti
10. De fapt e frumos de Volker Schmidt. Decorul şi regia: Volker Schmidt. Costumele: Nina Kroschinske. Producător: Teatrul German de Stat Timişoara
11. Femei / Bărbaţi de Willy Russell. Regia: Vlad Massaci. Scenografia & light-design: Andu Dumitrescu. Producător: Teatrul „Anton Pann” Râmnicu-Vâlcea
12. Family Affairs de Rosa Liksom. Un spectacol de Radu Afrim. Decorul: Tudor Prodan. Costumele: Cosmin Florea. Producător: Teatrul Odeon Bucureşti
13. Guppi de Vasili Sigariev. Regia: Mucsi Zoltán. Dramaturgia: Gyulay Eszter. Decorul: Albert Alpár. Costumele: Kiss Julcsi. Producător: Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timişoara
14. Identitate. Regia şi coregrafia: Ferenc Fehér. Dramaturgia: Márton Imola. Muzica: Kovácsovics Dávid. Producător: Studio M, Sfântu-Gheorghe
15. Ibsen Incorporated. Un scenariu de Mihaela Michailov şi Catinca Drăgănescu, după scrierile lui Henrik Ibsen. Regia: Catinca Drăgănescu. Scenografia: Bogdan Costea şi Andrei Morariu.Coproducători: ARPAS – Asociaţia Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului şi Teatrul de Comedie Bucureşti
16. În inima nopţii – Episodul Lear. Cu inserţii de George Banu şi Monique Borie, după William Shakespeare. Scenariul şi regia: Gavriil Pinte. Scenografia: Roxana Ionescu. Producător: Teatrul „Regina Maria” Oradea
17. MaRó de Szekely Csaba. Regia: Andi Gherghe. Scenografia: Adrian Ganea. Producător: Yorick Studio Târgu Mureş
18. Noul locatar de Eugène Ionesco. Regia: Gábor Tompa. Costumele: Corina Grămoşteanu. Decorul & light-design: Helmut Stürmer. Producător: Teatrul „Nottara” Bucureşti
19. Operastracci, după o idee de Enzo Toma şi Silvia Ricciardelli. Regia, dramaturgia şi costumele: Enzo Toma. Scenografia: Lucio Diana. Producător: Centrul de Producţie Teatrală Koreja, Lecce, Italia
20. Pisica verde de Elise Wilk. Regia: Bobi Pricop. Scenografia: Irina Moscu. Producător: Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi
21. Respiraţii de Duncan Macmillan. Regia, conceptul scenografic, Light & Sound design: Radu-Alexandru Nica. Producător: Teatrul „Ariel” Târgu-Mureş
22. The History Boys. Poveşti cu parfum de liceu de Alan Bennett. Traducerea, regia şi scenografia: Vlad Cristache. Producător: Teatrul Excelsior Bucureşti
23. The Sunset Limited de Cormac McCarthy. Regia: Andrei şi Andreea Grosu. Scenografia: Vladimir Turturică. Producător: Teatrul UNTEATRU Bucureşti
23. Vârful aisbergului de Antonio Tabares. Regia: Theodor-Cristan Popescu. Scenografia: Cosmin Ardeleanu. Producător: Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad
24. Vertij. Scenariul şi regia: Mihai Măniuţiu. Scenografia: Adrian Damian. Producător: Teatrul „Aureliu Manea” Turda
Teatrul românesc are, în ultima vreme un reviriment – inspirat şi benefic, zic eu – în privinţa spectacolelor pentru adolescenţi – o categorie de public mult timp ignorată. Apar din ce în ce mai multe producţii care li se adresează, dar nu în montări „pedagogice”, ci proaspete, „pe limba lor”, toate făcute şi jucate de regizori şi actori care au depăşit nu de mult vârsta adolescenţei.
Liceenii arădeni sunt printre cei mai entuziaşti şi fideli spectatori ai FTN, mulţi joacă teatru, aşa că ni s-a părut normal ca anul ăsta să avem un Focus TeenAGER, care sunt sigur că o să-i provoace şi o să le priască, cu spectacole diverse stilistic, de la o dezbatere ca Antisocial la un silent disco precum Pisica verde, o poveste fermecătoare despre maturizare ca History boys sau alta, emoţionantă, despre viaţă şi moarte, ca în Columbinus.
Programul FTN 2016 include însă o mulţime de spectacole provocatoare, fie prin text, montare, pariu estetic sau interpretare, fie prin voga publică pe care au dobândit-o – nominalizări, premii etc.
Cred că şi în acest an FTN îşi confirmă renumele de eveniment care zdruncină comodităţi teatrale, curajos, inovator şi… tineresc, de bună seamă. Haideţi la teatru!
Claudiu Groza,
Critic de teatru, selecţionerul Festivalului
SELECŢIA FESTIVALULUI
1. Aglaja, după Aglaja Veteranyi. Dramatizarea: Alina Petrică. Conceptul şi coregrafia: Ştefan Lupu. Producător: Centrul Cultural European pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu” Bucureşti
2. Anul dispărut. 1989 de Peca Ştefan. Regia: Ana Mărgineanu. Scenografia: Anda Pop. Producător: Teatrul Mic Bucureşti
3. Antisocial. Un spectacol de Bogdan Georgescu. Producători: Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu şi Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu
4. Apă de mină de Csaba Székely. Scenografia: Vladimir Iuganu. Muzica: Bobo Burlăcianu. Un proiect coordonat de Oana Stoica. Producător: Teatrul ACT Bucureşti
5. Autopsie (a unor crime nevinovate), după texte de Gerald Gruhn şi Vasile Leac. Regia: Florin Didilescu, Asociația de teatru francofon „Amifran” Arad
6. Columbinus de Stephan Karam si PJ Paparelli. Regia: Horia Suru. Scenografia: Cristian Marin. Coregrafia: Sophie Duncan. Producător: Teatrul Municipal Baia Mare. Spectacol realizat în parteneriat cu The Dramatic Publishing Company, din Woodstock, Illinois, SUA
7. Dancing Graffiti. Coregrafia şi interpretarea: Katalin Lengyel, Szabolcs Tóth-Zs. Producător: Bandart, Ungaria. Coproducători: Conflux, Teatrul Golem, Asociaţia L1
8. (D)efectul Placebo. Creaţie colectivă. Conceptul şi coregrafia: Ştefan Lupu. Producător: Teatrul Naţional „I.L.Caragiale” Bucureşti
9. Directorul Executiv de Stig Larsson. Regia: Vladimir Anton. Scenografia: Tudor Prodan. Producător: Teatrul de Comedie Bucureşti
10. De fapt e frumos de Volker Schmidt. Decorul şi regia: Volker Schmidt. Costumele: Nina Kroschinske. Producător: Teatrul German de Stat Timişoara
11. Femei / Bărbaţi de Willy Russell. Regia: Vlad Massaci. Scenografia & light-design: Andu Dumitrescu. Producător: Teatrul „Anton Pann” Râmnicu-Vâlcea
12. Family Affairs de Rosa Liksom. Un spectacol de Radu Afrim. Decorul: Tudor Prodan. Costumele: Cosmin Florea. Producător: Teatrul Odeon Bucureşti
13. Guppi de Vasili Sigariev. Regia: Mucsi Zoltán. Dramaturgia: Gyulay Eszter. Decorul: Albert Alpár. Costumele: Kiss Julcsi. Producător: Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timişoara
14. Identitate. Regia şi coregrafia: Ferenc Fehér. Dramaturgia: Márton Imola. Muzica: Kovácsovics Dávid. Producător: Studio M, Sfântu-Gheorghe
15. Ibsen Incorporated. Un scenariu de Mihaela Michailov şi Catinca Drăgănescu, după scrierile lui Henrik Ibsen. Regia: Catinca Drăgănescu. Scenografia: Bogdan Costea şi Andrei Morariu.Coproducători: ARPAS – Asociaţia Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului şi Teatrul de Comedie Bucureşti
16. În inima nopţii – Episodul Lear. Cu inserţii de George Banu şi Monique Borie, după William Shakespeare. Scenariul şi regia: Gavriil Pinte. Scenografia: Roxana Ionescu. Producător: Teatrul „Regina Maria” Oradea
17. MaRó de Szekely Csaba. Regia: Andi Gherghe. Scenografia: Adrian Ganea. Producător: Yorick Studio Târgu Mureş
18. Noul locatar de Eugène Ionesco. Regia: Gábor Tompa. Costumele: Corina Grămoşteanu. Decorul & light-design: Helmut Stürmer. Producător: Teatrul „Nottara” Bucureşti
19. Operastracci, după o idee de Enzo Toma şi Silvia Ricciardelli. Regia, dramaturgia şi costumele: Enzo Toma. Scenografia: Lucio Diana. Producător: Centrul de Producţie Teatrală Koreja, Lecce, Italia
20. Pisica verde de Elise Wilk. Regia: Bobi Pricop. Scenografia: Irina Moscu. Producător: Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi
21. Respiraţii de Duncan Macmillan. Regia, conceptul scenografic, Light & Sound design: Radu-Alexandru Nica. Producător: Teatrul „Ariel” Târgu-Mureş
22. The History Boys. Poveşti cu parfum de liceu de Alan Bennett. Traducerea, regia şi scenografia: Vlad Cristache. Producător: Teatrul Excelsior Bucureşti
23. The Sunset Limited de Cormac McCarthy. Regia: Andrei şi Andreea Grosu. Scenografia: Vladimir Turturică. Producător: Teatrul UNTEATRU Bucureşti
23. Vârful aisbergului de Antonio Tabares. Regia: Theodor-Cristan Popescu. Scenografia: Cosmin Ardeleanu. Producător: Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad
24. Vertij. Scenariul şi regia: Mihai Măniuţiu. Scenografia: Adrian Damian. Producător: Teatrul „Aureliu Manea” Turda
4.756 ron
4.194 ron
