20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră dintre Turnu şi Bătania
20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră dintre Turnu şi Bătania

20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră dintre Turnu şi Bătania

Vineri, 20 Noiembrie, 2015 09:10 Redactia LOCALE Comentarii  Recomanda pe Facebook  Recomanda pe Twitter
Redactia LOCALE Comentarii  Recomanda pe Facebook Recomanda pe Twitter
Vineri, 20 Noiembrie, 2015 09:10 Tiparire

Primarii localităţilor de frontieră din judeţele Arad şi Bekes (Ungaria), împreună cu oficialităţi române şi maghiare, dintre care îi amintim pe Gheorghe Şimonca, primul român deputat în Parlamentul maghiar, Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula, Adrian Ţolea, preşedintele interimar al CJ Arad, Tolnai Peter, vicepreşedintele Consiliului Judeţean Bekes, Traian Cresta, purtător de cuvânt al românilor în Parlamentul budapestan, fost preşedinte al Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, s-au întâlnit ieri, 19 noiembrie a.c, în localitatea Bătania, pentru a sărbători 20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră Turnu-Bătania.
 

Din partea maghiară au participat primari din localităţile Fuzesgyarmat, Gyula, Kedtegyhaza, Elek, Medgyesegyhaza, Nagybanhegyes, Kunagota, Lokoshaza, Mezokovacshaza, Kevermes, Dombegyhaza, Mezohegyes, Batonya, iar din partea română viceprimarul Aradului, Levente Bognar şi primari din localităţile Zerind, Pilu, Grăniceri, Macea, Curtici, Dorobanţi, Iratoşu, Şofronea, Zimandu Nou, Peregu Mare, Arad, Pecica, Semlac, Şeitin, Nădlac, Secusigiu.
 

La invitaţia preşedintelui intermar Adrian Ţolea, la eveniment au participat Dan Ivan, primul preşedinte al Consiliului Judeţean Arad şi Achim Alexa, vicepreşedinte, în mandatul cărora s-a semnat acordul privind deschiderea punctului de frontieră Turnu-Bătania şi s-au pus bazele cooperării între judeţele Arad şi Bekes.
 

Aniversăm, astăzi, două decenii de la momentul în care românii şi maghiarii, de o parte şi de alta a graniţei de la Turnu şi Bătania, au doborât bariera dintre ei”, a fost mesajul cu care Marjai Janos, primarul localităţii Bătania, i-a întâmpinat pe oaspeţii săi.
 

În intervenţia sa, Adrian Ţolea, preşedintele interimar al Consiliului Judeţean Arad, a făcut referire la colaborarea care a existat între judeţele Arad şi Bekeş în cadrul proiectelor derulate în programul transfrontalier HU-RO, 2007-2013. „Acest moment aniversar coincide cu intenţia Consiliului Judeţean Arad şi a mea personală, de a relua întâlnirile dintre primarii din zona de frontieră. Putem spune că în exerciţiul finaciar 2007-2013 au fost multe realizări: s-au demarat şi s-au finalizat proiecte pe zona de infrastructură rutieră, s-au făcut drumuri pe ambele părţi ale frontierei, s-au realizat proiecte pe zona de afaceri şi aici aş vrea să amintesc construirea Centrului Expoziţional al Camerei de Comerţ şi Industrie Arad. Au fost proiecte în zona turismului, dar şi a sănătăţii, între spitalele din Arad şi Bekes. În perspectiva exerciţiului financiar 2014-2020, este important să reluăm aceste întâlniri, pentru a demara proiecte care să devină realitate în momentul în care aceste programe vor lua startul şi ghidurile vor fi redactate şi aprobate”. Adrian Ţolea a menţionat că intenţiile Consiliului Judeţean Arad rămân neschimbate în ceea ce priveşte aplicarea în comun pentru accesarea de fonduri europene în cadrul programului româno-maghiar de cooperare transfrontalieră: „Dorim, în zona proiectelor strategice, să construim un spital de oncologie, iar la apelurile deschise, a doua prioritate o reprezintă drumurile judeţene”. Acesta a amintit şi despre proiectul privind exportul de apă dinspre Arad spre Bekes, exprimându-şi speranţa că noul guvern va debloca la nivelul ministerului procedurile şi acest proiect va deveni operaţional.
 

 

Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula a menţionat importanţa pe care deschiderea graniţelor a avut-o asupra comunităţii române din Ungaria. „Deschiderea aceasta a permis o dezvoltare comună pe ambele părţi ale graniţei. Pentru comunitatea română din Ungaria, această deschidere a graniţei a însemnat un ajutor în menţinerea identităţii culturale, etnice şi religioase. În aceste momente Europa trăieşte evenimente extraordinar de complicate, datorită unor atacuri barbare care au lovit în democraţie şi în valorile ei. România şi Ungaria au un destin comun şi trebuie ca fiecare dintre noi să credem şi să luptăm pentru acest destin. Vă transmit să aveţi curaj, determinare şi viziune în crearea de noi parteneriate, pentru ca în noul exerciţiu financiar 2014-2020 să aveţi cât mai multe proiecte de dezvoltare a comunităţilor”.
 

Traian Cresta, purtător de cuvânt al românilor în Parlamentul budapestan, fost preşedinte al Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, a subliniat importanţa deschiderii celor zece puncte de frontieră, care din punct de vedere al infrastructurii sunt finalizate, fiind necesare eforturi comune din partea ambelor comunităţi pentru deschiderea lor administrativă. Acesta a reluat discuţiile asupra unui proiect mai vechi, privind reînfiinţarea căii ferate între localităţile Batania (Ungaria) şi Pecica (România). Acest tronson de cale ferată a existat la începutul secolului, dar repunerea lui în circulaţie presupune un efort pentru înfiinţarea infrastructurii de 7,3 kilometri, de la Pecica până la frontieră, şi de 0,7 kilometri de la Batania până la frontieră.
 

În contextul aniversării celor 20 de ani de deschidere a punctului de frontieră Turnu-Bătania, Petru Antal, primarul oraşului Pecica, a propus consolidarea relaţiilor bilaterale şi reluarea întâlnirilor bianuale dintre primarii localităţilor române şi maghiare aflate de-a lungul frontierei. „Vă propun ca anul viitor să ne întâlnim în această formulă, lărgită, la Pecica. Avem de discutat proiecte comune, a căror importanţă se reflectă în viaţa comunităţilor pe care le gestionăm”, a încheiat Petru Antal.

 

 

20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră dintre Turnu şi Bătania

Primarii localităţilor de frontieră din judeţele Arad şi Bekes (Ungaria), împreună cu oficialităţi române şi maghiare, dintre care îi amintim pe Gheorghe Şimonca, primul român deputat în Parlamentul maghiar, Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula, Adrian Ţolea, preşedintele interimar al CJ Arad, Tolnai Peter, vicepreşedintele Consiliului Judeţean Bekes, Traian Cresta, purtător de cuvânt al românilor în Parlamentul budapestan, fost preşedinte al Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, s-au întâlnit ieri, 19 noiembrie a.c, în localitatea Bătania, pentru a sărbători 20 de ani de la deschiderea punctului de frontieră Turnu-Bătania.
 

Din partea maghiară au participat primari din localităţile Fuzesgyarmat, Gyula, Kedtegyhaza, Elek, Medgyesegyhaza, Nagybanhegyes, Kunagota, Lokoshaza, Mezokovacshaza, Kevermes, Dombegyhaza, Mezohegyes, Batonya, iar din partea română viceprimarul Aradului, Levente Bognar şi primari din localităţile Zerind, Pilu, Grăniceri, Macea, Curtici, Dorobanţi, Iratoşu, Şofronea, Zimandu Nou, Peregu Mare, Arad, Pecica, Semlac, Şeitin, Nădlac, Secusigiu.
 

La invitaţia preşedintelui intermar Adrian Ţolea, la eveniment au participat Dan Ivan, primul preşedinte al Consiliului Judeţean Arad şi Achim Alexa, vicepreşedinte, în mandatul cărora s-a semnat acordul privind deschiderea punctului de frontieră Turnu-Bătania şi s-au pus bazele cooperării între judeţele Arad şi Bekes.
 

Aniversăm, astăzi, două decenii de la momentul în care românii şi maghiarii, de o parte şi de alta a graniţei de la Turnu şi Bătania, au doborât bariera dintre ei”, a fost mesajul cu care Marjai Janos, primarul localităţii Bătania, i-a întâmpinat pe oaspeţii săi.
 

În intervenţia sa, Adrian Ţolea, preşedintele interimar al Consiliului Judeţean Arad, a făcut referire la colaborarea care a existat între judeţele Arad şi Bekeş în cadrul proiectelor derulate în programul transfrontalier HU-RO, 2007-2013. „Acest moment aniversar coincide cu intenţia Consiliului Judeţean Arad şi a mea personală, de a relua întâlnirile dintre primarii din zona de frontieră. Putem spune că în exerciţiul finaciar 2007-2013 au fost multe realizări: s-au demarat şi s-au finalizat proiecte pe zona de infrastructură rutieră, s-au făcut drumuri pe ambele părţi ale frontierei, s-au realizat proiecte pe zona de afaceri şi aici aş vrea să amintesc construirea Centrului Expoziţional al Camerei de Comerţ şi Industrie Arad. Au fost proiecte în zona turismului, dar şi a sănătăţii, între spitalele din Arad şi Bekes. În perspectiva exerciţiului financiar 2014-2020, este important să reluăm aceste întâlniri, pentru a demara proiecte care să devină realitate în momentul în care aceste programe vor lua startul şi ghidurile vor fi redactate şi aprobate”. Adrian Ţolea a menţionat că intenţiile Consiliului Judeţean Arad rămân neschimbate în ceea ce priveşte aplicarea în comun pentru accesarea de fonduri europene în cadrul programului româno-maghiar de cooperare transfrontalieră: „Dorim, în zona proiectelor strategice, să construim un spital de oncologie, iar la apelurile deschise, a doua prioritate o reprezintă drumurile judeţene”. Acesta a amintit şi despre proiectul privind exportul de apă dinspre Arad spre Bekes, exprimându-şi speranţa că noul guvern va debloca la nivelul ministerului procedurile şi acest proiect va deveni operaţional.
 

 

Florin Vasiloni, consulul general al României la Gyula a menţionat importanţa pe care deschiderea graniţelor a avut-o asupra comunităţii române din Ungaria. „Deschiderea aceasta a permis o dezvoltare comună pe ambele părţi ale graniţei. Pentru comunitatea română din Ungaria, această deschidere a graniţei a însemnat un ajutor în menţinerea identităţii culturale, etnice şi religioase. În aceste momente Europa trăieşte evenimente extraordinar de complicate, datorită unor atacuri barbare care au lovit în democraţie şi în valorile ei. România şi Ungaria au un destin comun şi trebuie ca fiecare dintre noi să credem şi să luptăm pentru acest destin. Vă transmit să aveţi curaj, determinare şi viziune în crearea de noi parteneriate, pentru ca în noul exerciţiu financiar 2014-2020 să aveţi cât mai multe proiecte de dezvoltare a comunităţilor”.
 

Traian Cresta, purtător de cuvânt al românilor în Parlamentul budapestan, fost preşedinte al Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, a subliniat importanţa deschiderii celor zece puncte de frontieră, care din punct de vedere al infrastructurii sunt finalizate, fiind necesare eforturi comune din partea ambelor comunităţi pentru deschiderea lor administrativă. Acesta a reluat discuţiile asupra unui proiect mai vechi, privind reînfiinţarea căii ferate între localităţile Batania (Ungaria) şi Pecica (România). Acest tronson de cale ferată a existat la începutul secolului, dar repunerea lui în circulaţie presupune un efort pentru înfiinţarea infrastructurii de 7,3 kilometri, de la Pecica până la frontieră, şi de 0,7 kilometri de la Batania până la frontieră.
 

În contextul aniversării celor 20 de ani de deschidere a punctului de frontieră Turnu-Bătania, Petru Antal, primarul oraşului Pecica, a propus consolidarea relaţiilor bilaterale şi reluarea întâlnirilor bianuale dintre primarii localităţilor române şi maghiare aflate de-a lungul frontierei. „Vă propun ca anul viitor să ne întâlnim în această formulă, lărgită, la Pecica. Avem de discutat proiecte comune, a căror importanţă se reflectă în viaţa comunităţilor pe care le gestionăm”, a încheiat Petru Antal.

 

 




Stiri asemanatoare

Investiţii de 50 de miliarde de lei pentru proiectele locale

Sambata, 04 Septembrie, 2021 10:09

Investiţii de 50 de miliarde de lei pentru proiectele locale

România a asigurat fondurile necesare pentru proiectele locale! Aprobarea programului Anghel Saligny este un mare succes pentru PNL şi Guvernul Cîţu, consideră deputatul Sergiu B&i ...

A apărut posesorul ATV-ului abandonat pe Cocorilor după accidentul de sâmbătă....era băut

Duminica, 05 Septembrie, 2021 08:51

A apărut posesorul ATV-ului abandonat pe Cocorilor după accidentul de sâmbătă....era băut

Sâmbătă, în jurul orei 17.50, Poliția arădeană a fost sesizată prin apel 112 despre producerea unui accident rutier pe strada Cocorilor din Arad, în urma acestuia rezult&a ...

Bilanţ Pandemie 5 septembrie:23 de cazuri noi în județ, Cărandul intră în scenariul roșu! 93 de minori se află în secțiile Covid din țară!

Duminica, 05 Septembrie, 2021 14:14

Bilanţ Pandemie 5 septembrie:23 de cazuri noi în județ, Cărandul intră în scenariul roșu! 93 de minori se află în secțiile Covid din țară!

La nivel national s-au înregistrat 1.242 de cazuri noi de persoane infecate cu SARS – CoV – 2 (COVID – 19) în ultimele 24 de ore. Tot la nivel nationa ...

A murit maestrul Ioan Cobâlă, fostul dirijor al orchestrei ”Rapsozii Botoșanilor”

Duminica, 05 Septembrie, 2021 10:21

A murit maestrul Ioan Cobâlă, fostul dirijor al orchestrei ”Rapsozii Botoșanilor”

Fostul dirijor al Orchestrei de Muzică Populară "Rapsozii Botoşanilor", maestrul Ioan Cobâlă, s-a stins din viaţă, vineri, 3 septembrie, la vârsta de 74 de ani, a anunţat, pe c ...

Accident mortal la Raliul Iașiului. Pilotul Adrian Răspopa a murit după ce a lovit un cap de pod de pe traseu

Sambata, 04 Septembrie, 2021 17:23

Accident mortal la Raliul Iașiului. Pilotul Adrian Răspopa a murit după ce a lovit un cap de pod de pe traseu

Maşina condusă de Adrian Răspopa, în care se mai afla copilotul Cosmin Diacu, a lovit violent un cap de pod în zona Hadâmbu, azi, 4 septembrie, în timpul celei de a dou ...

Gheorghe Falcă va candida pentru funcția de vicepreședinte PNL în echipa Florin Cîțu

Sambata, 04 Septembrie, 2021 20:24

Gheorghe Falcă va candida pentru funcția de vicepreședinte PNL în echipa Florin Cîțu

Florin Cîțu a prezentat la Arad moțiunea pentru conducerea PNL, în fața conducerii filialei locale. Susținătorii primului ministru Cîțu, Rareș Bogdan, Alina Gorghiu, Cris ...

Veste tragică în sportul românesc. A murit cvadruplul campion olimpic, Ivan Patzaichin

Duminica, 05 Septembrie, 2021 10:36

Veste tragică în sportul românesc. A murit cvadruplul campion olimpic, Ivan Patzaichin

Ivan Patzaichin, unul dintre cei mai mari sportivi din istoria României, a decedat astăzi, 5 septembrie, la vârsta de 71 de ani.   De 3 luni, fostul mare sportiv era internat ...

„Arădeni cu care ne mândrim” pentru echipa de robotică Delta Force

Vineri, 03 Septembrie, 2021 15:19

„Arădeni cu care ne mândrim” pentru echipa de robotică Delta Force

Echipa de robotică Delta Force este o poveste frumoasă de succes. S-a născut din pasiunea unor elevi pentru inovație și tehnologie, din grija unor părinți și a unor profesori pentru viito ...

Studenta criminală din Arad a primit o lovitură dură. Fostul ei soț are o relație cu o altă femeie cu care dorește să se căsătorească

Sambata, 04 Septembrie, 2021 16:40

Studenta criminală din Arad a primit o lovitură dură. Fostul ei soț are o relație cu o altă femeie cu care dorește să se căsătorească

Închisă pentru 20 de ani, după ce a omorât și tranșat un bărbat pe când era studentă, Carmen Bejan a fost părăsită de soțul ei, care acum a anunțat că se însoa ...

Incendiu provocat de un pacient duminică dimineața la Spitalul Psihiatrie Arad

Duminica, 05 Septembrie, 2021 09:33

Incendiu provocat de un pacient duminică dimineața la Spitalul Psihiatrie Arad

La ora 04:24 s-a primit pe SNAU 112 un apel despre un incendiu provocat de un pacient într-un salon al Spitalului de Psihiatrie din Arad.   La interventie s-au deplasat 2 autospecial ...

Trei festivaluri și trei premiere. Debut de stagiune la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Vineri, 03 Septembrie, 2021 15:00

Trei festivaluri și trei premiere. Debut de stagiune la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Debutul unei noi stagiuni la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad se apropie cu pași repezi. Primul gong al sezonului teatral 2021-2022 bate joi, 16 septembrie, la ora 19.00, cân ...

Întreruperi la energie electrică programate la Pâncota, Sagu și Nadăș

Marti, 20 Iulie, 2021 07:37

Întreruperi la energie electrică programate la Pâncota, Sagu și Nadăș

E-Distribuţie Banat SA, Zona de Medie şi Joasă Tensiune ARAD a redus numărul întreruperilor programate pentru lucrările de reparaţii şi întreţinere instalaţii şi r ...

Cu doar câteva luni înainte de iarnă sute de mii de români riscă să rămână fără electricitate și gaze

Sambata, 07 August, 2021 08:27

Cu doar câteva luni înainte de iarnă sute de mii de români riscă să rămână fără electricitate și gaze

Guvernul a adoptat un proiect de ordonanță de urgență care prevede abrogarea unei prevederi din Ordonanţa de Urgenţă nr. 70/2020, dată în perioada de vârf a pandemiei de Covid ...

Campionii naționali de la ”Tiger Club Karate” premiați de vicepreședintele CJ Arad, Răzvan Cadar

Vineri, 06 August, 2021 20:37

Campionii naționali de la ”Tiger Club Karate” premiați de vicepreședintele CJ Arad, Răzvan Cadar

Campionii naționali ai Clubului Sportiv „Tiger Club Karate” Arad au fost premiați astăzi, la Consiliul Județean Arad, de vicepreședintele Răzvan Cadar. Cu un palmares de 35 de m ...

Un bilet de avion din anul 1940 pe ruta Arad- Turnu Severin este exponatul lunii septembrie la Complexul Muzeal Arad

Vineri, 03 Septembrie, 2021 10:49

Un bilet de avion din anul 1940 pe ruta Arad- Turnu Severin este exponatul lunii septembrie la Complexul Muzeal Arad

Exponatul lunii septembrie relatează două povești arădene de succes din perioada interbelică: cea a familiei Goldschmidt și cea a Aeroportului arădean. 1. Obiectul face parte din generoa ...

La Domeniul Regal de la Săvârșin a avut loc ”Gala recunoștinței Medicale”. La eveniment a fost invitat și Valeriu Gheorghiță

Vineri, 03 Septembrie, 2021 10:00

La Domeniul Regal de la Săvârșin a avut loc ”Gala recunoștinței Medicale”. La eveniment a fost invitat și Valeriu Gheorghiță

Joi, 2 septembrie, a avut loc evenimentul “Gala Recunoștinței Medicale”, la Domeniul Regal de la Săvârșin.   Acesta a fost dedicat tuturor celor care s-au aflat &icir ...



{**}

Acest site foloseşte cookies pentru a imbunatati experienta ta de navigare. Pentru mai multe detalii referitoare la cum folosim datele tale si la drepturile tale te invitam sa citesti: Politica de cookies sau/si Politica de Confidentialitate si apoi sa confirmi acordul tau.