Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei

Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei

Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei

Marti, 03 Septembrie, 2019 13:17 Redactia NATIONALE Comentarii  Recomanda pe Facebook  Recomanda pe Twitter
Redactia NATIONALE Comentarii  Recomanda pe Facebook Recomanda pe Twitter
Marti, 03 Septembrie, 2019 13:17 Tiparire

Iolanda Rosa (1926 – 2007) s-a născut și a crescut în Arad, într-o familie cu origini italiene de sculptori, ea fiind una dintre artistele respectate din Arad începând cu anii 60. Pasiunea pentru pictură a fost descoperită de mică, motiv pentru care Iolanda a urmat cursurile de artă plastică la Casa de Cultură din Arad. Talentul a purtat-o pe drumurile care urmau să fie reprezentate în picturile sale.

 

Deși profesia pe care o practica a fost contabilitatea, Joli, cum i se adresau cunoscuții, și-a dedicat viața celor două mari pasiuni ale sale, arta și călătoria. În perioada comunistă nu se prea putea călători, dar a reușit să străbată drumuri începând cu Meteorele grecești, până la Basel, Munchen și pitorescul oraș spaniol Aveiro, iar faptul că vorbea fluent italiana, româna, maghiara și germana a ajutat-o să interacționeze cu oameni din diverse zone. Pânzele, vopselele și pensulele nu-i lipseau din geanta de voiaj, iar când se întorcea în țară, oamenii aveau ocazia să vadă lumea prin ochii ei.

 

Deși a văzut Europa, Joli a avut mereu o fascinație aparte pentru Transilvania și locuitorii ei diverși.

 

„Își lua rucsacul în spinare și dispărea zile întregi fără urmă, ca mai apoi să se întoarcă cu zeci de tablouri reprezentând oameni, locuri, tradiții de la zona săsească, în secuime, în Maramureș și Apuseni. Iubea localnicii, iubea porturile populare diverse, iubea munții, iar acest lucru a ajutat-o la o reprezentare cât mai profundă a locurilor." ne-a povestit Roberta Rosa, nepoata artistei.

De-a lungul vieții, Joli a organizat 22 de expoziții personale prin România, în mod repetat în Arad, dar și în Germania de două ori.



Expoziția retrospectivă Iolanda Rosa a fost deschisă în perioada 17 iulie-11 august 2019 la sediul central al Muzeului Etnografic al Transilvaniei, str. Memorandumului nr. 21, Cluj-Napoca, fiind organizată de curatorul de Alin Samochiș și nepoata artistei Roberta Rosa.


“A fost un pictor amator, care însă n-a abordat niciodată arta cu amatorism. A fost o călătoare prin lume, dar mai ales o călătoare prin suflete. A fost o artistă pentru care arta nu avea timp, iar spațiul era cu precădere acela al satului înveșnicit. Iată de ce nu e loc mai nimerit pentru o retrospectivă decât un muzeu dedicat ruralului”
(Simona Lazăr)

 

Curatorul expoziţiei, Alin Samochiş a rămas plăcut surprins de succesul pe care l-a înregistrat artista în urma vernisajului:

„Expoziția Iolanda Rosa a fost o bucurie pentru clujeni, artista a reîmprospătat și a creat emoție prin picturile sale. Deși nu a fost prezentă fizic, aici s-a simțit prezența ei mai mult decât puternic datorită picturilor pline de sensibilitate, atât de umane, care transmiteau exact sentimentele din momentul în care au fost pictate. A venit multă lume, a fost o sărbătoare a picturii!”

 

„Deși au trecut 12 ani de când nu mai este printre noi, lucrările lui Joli sunt încă apreciate, drep urmare expoziția organizată de noi a fost un succes și o mare bucurie pentru mine! Oamenii au dat dovadă de interes pentru picturile ei, de aceea doresc să continui în viitorul apropiat o serie de expoziții sub numele Iolanda Rosa, continuând cu Aradul”, a mărturisit Roberta Rosa, nepoata pictoriței.


 

Bilanț artistic Iolanda Rosa

 

22 expoziții personale în România, cele mai multe în Arad

Două expoziții personale în străinătate, Frankfurt am Main, Germania 1991 și Oroshaza, Ungaria 1991

Nenumărate participări la expoziții colective, printre acestea numărându-se bienalele de la Timișoara 1960, 1965 și București 1965,1969.

Călătorii documentare în: Italia, Germania, Olanda, Elveția, Spania, Grecia, Bulgaria, Austria, Ungaria

Lucrări în colecții particulare în Ungaria, Bulgaria, Germania, Franța, Suedia, Italia, Canada, SUA, Elveția

Lucrări în colecții publice: Muzeul de artă Arad, Muzeul din Băile Herculane, Muzeul de artă Timișoara

În anul 2017, lucrări ale Iolandei Rosa au fost prezente, post mortem, în expoziția Satul și țăranul maghiar în cultura Transilvăneană Cluj Napoca 2017.

Foto: Roland Hajas


Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 1
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 2
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 3
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 4

Iolanda Rosa (1926 – 2007) s-a născut și a crescut în Arad, într-o familie cu origini italiene de sculptori, ea fiind una dintre artistele respectate din Arad începând cu anii 60. Pasiunea pentru pictură a fost descoperită de mică, motiv pentru care Iolanda a urmat cursurile de artă plastică la Casa de Cultură din Arad. Talentul a purtat-o pe drumurile care urmau să fie reprezentate în picturile sale.

 

Deși profesia pe care o practica a fost contabilitatea, Joli, cum i se adresau cunoscuții, și-a dedicat viața celor două mari pasiuni ale sale, arta și călătoria. În perioada comunistă nu se prea putea călători, dar a reușit să străbată drumuri începând cu Meteorele grecești, până la Basel, Munchen și pitorescul oraș spaniol Aveiro, iar faptul că vorbea fluent italiana, româna, maghiara și germana a ajutat-o să interacționeze cu oameni din diverse zone. Pânzele, vopselele și pensulele nu-i lipseau din geanta de voiaj, iar când se întorcea în țară, oamenii aveau ocazia să vadă lumea prin ochii ei.

 

Deși a văzut Europa, Joli a avut mereu o fascinație aparte pentru Transilvania și locuitorii ei diverși.

 

„Își lua rucsacul în spinare și dispărea zile întregi fără urmă, ca mai apoi să se întoarcă cu zeci de tablouri reprezentând oameni, locuri, tradiții de la zona săsească, în secuime, în Maramureș și Apuseni. Iubea localnicii, iubea porturile populare diverse, iubea munții, iar acest lucru a ajutat-o la o reprezentare cât mai profundă a locurilor." ne-a povestit Roberta Rosa, nepoata artistei.

De-a lungul vieții, Joli a organizat 22 de expoziții personale prin România, în mod repetat în Arad, dar și în Germania de două ori.



Expoziția retrospectivă Iolanda Rosa a fost deschisă în perioada 17 iulie-11 august 2019 la sediul central al Muzeului Etnografic al Transilvaniei, str. Memorandumului nr. 21, Cluj-Napoca, fiind organizată de curatorul de Alin Samochiș și nepoata artistei Roberta Rosa.


“A fost un pictor amator, care însă n-a abordat niciodată arta cu amatorism. A fost o călătoare prin lume, dar mai ales o călătoare prin suflete. A fost o artistă pentru care arta nu avea timp, iar spațiul era cu precădere acela al satului înveșnicit. Iată de ce nu e loc mai nimerit pentru o retrospectivă decât un muzeu dedicat ruralului”
(Simona Lazăr)

 

Curatorul expoziţiei, Alin Samochiş a rămas plăcut surprins de succesul pe care l-a înregistrat artista în urma vernisajului:

„Expoziția Iolanda Rosa a fost o bucurie pentru clujeni, artista a reîmprospătat și a creat emoție prin picturile sale. Deși nu a fost prezentă fizic, aici s-a simțit prezența ei mai mult decât puternic datorită picturilor pline de sensibilitate, atât de umane, care transmiteau exact sentimentele din momentul în care au fost pictate. A venit multă lume, a fost o sărbătoare a picturii!”

 

„Deși au trecut 12 ani de când nu mai este printre noi, lucrările lui Joli sunt încă apreciate, drep urmare expoziția organizată de noi a fost un succes și o mare bucurie pentru mine! Oamenii au dat dovadă de interes pentru picturile ei, de aceea doresc să continui în viitorul apropiat o serie de expoziții sub numele Iolanda Rosa, continuând cu Aradul”, a mărturisit Roberta Rosa, nepoata pictoriței.


 

Bilanț artistic Iolanda Rosa

 

22 expoziții personale în România, cele mai multe în Arad

Două expoziții personale în străinătate, Frankfurt am Main, Germania 1991 și Oroshaza, Ungaria 1991

Nenumărate participări la expoziții colective, printre acestea numărându-se bienalele de la Timișoara 1960, 1965 și București 1965,1969.

Călătorii documentare în: Italia, Germania, Olanda, Elveția, Spania, Grecia, Bulgaria, Austria, Ungaria

Lucrări în colecții particulare în Ungaria, Bulgaria, Germania, Franța, Suedia, Italia, Canada, SUA, Elveția

Lucrări în colecții publice: Muzeul de artă Arad, Muzeul din Băile Herculane, Muzeul de artă Timișoara

În anul 2017, lucrări ale Iolandei Rosa au fost prezente, post mortem, în expoziția Satul și țăranul maghiar în cultura Transilvăneană Cluj Napoca 2017.

Foto: Roland Hajas


Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 1
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 2
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 3
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei 4


Galeria Foto

Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 1
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 2
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 3
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 4
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 5
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 6
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 7
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 8
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 9
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 10
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 11
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 12
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 13
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 14
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 15
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 16
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 17
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 18
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 19
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 20
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 21
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 22
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 23
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 24
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 25
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 26
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 27
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 28
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 29
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 30
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 31
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 32
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 33
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 34
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 35
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 36
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 37
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 38
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 39
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 40
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 41
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 42
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 43
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 44
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 45
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 46
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 47
Pictorița arădeancă Iolanda Rosa, apreciată în urma unei expoziții retrospective de succes la Muzeul Etnografic al Transilvaniei  FOTO - 48

Stiri asemanatoare

Percheziții domiciliare la 22 de adrese din județul Arad ale mai multor suspecți de trafic de droguri. Șapte persoane au fost reținute

Marti, 27 Mai, 2025 09:38

Percheziții domiciliare la 22 de adrese din județul Arad ale mai multor suspecți de trafic de droguri. Șapte persoane au fost reținute

Luni, 26 mai 2025, polițiștii Serviciului de Combatere a Criminalităţii Organizate Arad, împreună cu procurorii Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată ...

Un șofer de 18 ani a omorât doi oameni care mergeau pe lângă șosea

Sambata, 04 Ianuarie, 2025 08:20

Un șofer de 18 ani a omorât doi oameni care mergeau pe lângă șosea

Un tragic accident rutier care s-a soldat cu moartea a doi oameni s-a petrecut vineri seara în comuna doljeană Ostroveni, sat Lișteava.   La fața locului, pe DN 55, polițiști di ...

Ultimele zile ale lui 2024 la UVVG au fost dedicate Galei Premiilor Academice

Sambata, 04 Ianuarie, 2025 12:41

Ultimele zile ale lui 2024 la UVVG au fost dedicate Galei Premiilor Academice

Universitatea de Vest "Vasile Goldiș" din Arad a organizat seara trecută Gala Premiilor Academice UVVG, un eveniment dedicat recunoașterii meritelor și a efortului depus de membrii marii fami ...

Mașină în flăcări în Micălaca

Vineri, 03 Ianuarie, 2025 18:49

Mașină în flăcări în Micălaca

Detașamentul Arad a intervenit astăzi (3 ianuarie), în cartierul Micălaca, zona 300 pentru stingerea unui incendiu ce se manifesta la un autoturism.   La sosirea echipajului de in ...

Deși suntem în spațiul Schengen, MAI a început controalele aleatorii în zona de frontieră din a treia zi de liberă trecere

Sambata, 04 Ianuarie, 2025 16:54

Deși suntem în spațiul Schengen, MAI a început controalele aleatorii în zona de frontieră din a treia zi de liberă trecere

Miercuri dimineața, Ministerul Afacerilor Interne, prin structurile sale, respectiv Poliția Română, Poliția de Frontieră și Jandarmeria Română, a derulat controale în pro ...

Pericol de explozie pe calea ferată. Circulația feroviară întreruptă timp de aproape 6 ore

Sambata, 04 Ianuarie, 2025 08:47

Pericol de explozie pe calea ferată. Circulația feroviară întreruptă timp de aproape 6 ore

Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” SA informează că, vineri, începând cu ora 15:38, traficul feroviar a fost întrerupt în zona HM Albești Târna ...

România închide anul 2024 cu peste 200 de kilometri noi de autostradă și drum expres

Joi, 02 Ianuarie, 2025 10:56

România închide anul 2024 cu peste 200 de kilometri noi de autostradă și drum expres

În total, România a închis anul 2024 cu aproape 201 de kilometri noi de autostradă și drum expres, dintre care, cei mai mulți – 102 km, pe Autostrada Moldovei A7. ...

Sărbătorim dragostea la Arad!

Luni, 12 Februarie, 2024 17:02

Sărbătorim dragostea la Arad!

Miercuri, 14 februarie invităm toate cuplurile de îndrăgostiți să se căsătorească pentru o zi pe Platoul Administrativ, într-un cadru festiv.  La kilometrul 0 al orașulu ...

Câte zile libere și minivacanțe vor avea românii în 2025! Calendarul complet

Vineri, 03 Ianuarie, 2025 16:09

Câte zile libere și minivacanțe vor avea românii în 2025! Calendarul complet

În 2025, angajații din România vor beneficia de 17 zile libere legale, dintre care 13 vor cădea în timpul săptămânii și 4 vor fi în weekend. Un aspect remarcabi ...

Încă o mașină a luat foc în Arad în urma unui scurtcircuit electric

Miercuri, 05 Iunie, 2024 15:48

Încă o mașină a luat foc în Arad în urma unui scurtcircuit electric

În această după-amiază (5 iunie), în jurul orei 15:00, pompierii militari arădeni au fost solicitați să intervină pentru localizarea și lichidarea unui incendiu izbucnit la un ...

Studenții au reducere pe tren din 1 ianuarie 2025 doar în anumite condiții. Anunțul făcut de CFR Călători

Vineri, 03 Ianuarie, 2025 09:26

Studenții au reducere pe tren din 1 ianuarie 2025 doar în anumite condiții. Anunțul făcut de CFR Călători

Prin art. XXIX alin. (1) al Ordonanței de Urgență nr. 156 din 30 decembrie 2024 publicată în Monitorul Oficial nr. 1334 din 31 decembrie 2024, în anul 2025, prin derogare de la pr ...

Nu parca în zonă, trece un mastodont – vezi traseul!

Miercuri, 16 Octombrie, 2024 11:15

Nu parca în zonă, trece un mastodont – vezi traseul!

În intervalul 17 octombrie (ora 16.00) - 18 octombrie (ora 8.00),  străzile Păstorului, Lipovei și Prutului vor fi tranzitate de câteva transporturi agabaritice constând ...

Accident cu două victime încarcerate între Dezna și Buhani

Miercuri, 16 Octombrie, 2024 10:56

Accident cu două victime încarcerate între Dezna și Buhani

Azi dimineață (16 octombrie), în jurul orei Ora 09.30 o mașină s-a răsturnat între Dezna și Buhani.   În urma accidentului au rezultat 2 victime incarcerate conști ...

Curătenia de toamnă – programul de colectare a biodeșeurilor voluminoase

Marti, 15 Octombrie, 2024 10:49

Curătenia de toamnă – programul de colectare a biodeșeurilor voluminoase

Începând cu această săptămână, în municipiul Arad se desfășoară programul de colectare gratuită a biodeșeurilor provenite din grădini și parcuri și a deșeuril ...



Acest site foloseşte cookies pentru a imbunatati experienta ta de navigare. Pentru mai multe detalii referitoare la cum folosim datele tale si la drepturile tale te invitam sa citesti: Politica de cookies sau/si Politica de Confidentialitate si apoi sa confirmi acordul tau.