Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica

Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica

Marti, 19 Decembrie, 2017 08:35 Redactia LOCALE Comentarii 523 vizualizari  Recomanda pe Facebook  Recomanda pe Twitter
Redactia LOCALE Comentarii  Recomanda pe Facebook Recomanda pe Twitter
Marti, 19 Decembrie, 2017 08:35 523 vizualizari Tiparire

Patru din Ungaria, una din Curtici și cinci locale – în total zece echipe au concurat duminică la Pomana Porcului din Pecica.   

La ediția din acest an, cea de a opta ca număr, s-au înscris pompierii din Bătania (Battonya, Ungaria, oraș înfrățit cu Pecica), reprezentanții comunelor Telekgerendás (Békés), Csanádpalota și Domaszék din țara vecină, Primăria Orașului Curtici și echipele locale: Ghiță Măcelaru’ din Pecica, Gladiș Family, Poliția Locală, organizația locală a PNL și cea a PSD.

Evenimentul gastronomic deja-tradițional a început după ridicarea ceții dense, cu deschiderea făcută de primarul Petru Antal și rugăciunea preoților, maestru de ceremonii fiind și în acest an actorul arădean Zoltán Lovas.

Măcelarii echipelor au sacrificat, pe rând, porcii asumați și s-au apucat de curățat și tranșat animalele.

Echipa din Telekgerendás (din care au făcut parte și pecicani) a atras privirile prin implicarea celor mici: trei copii mici ai membrilor echipei fiind dornici să ajute și ei.  

Pecicanii care au vrut să vadă cum se respectă tradițiile locale au fost serviți cu sânge prăjit cu ceapă, ficat prăjit, cozonaci, ceai, cafea, vin sau țuică fiartă.

În premieră s-a organizat și un concurs de făcut cârnați, coordonat de fondatorii Asociației Pro Pir Kult din Turnu: Tóth Piroska și Suttyák András, unde două echipe locale și două maghiare s-au întrecut contra cronometru. Cei mai buni s-au dovedit a fi cei de la Ghiță Măcelaru’ de la Pecica: cu aproape 5 metri de cârnați preparați în jumătate de minut, urmați de cei din Békés, Bătania și Gladiș Family.

Fiind vorba despre un concurs gastronomic, cei trei membri au juriului: consilierul local Halasi Andrei, Suttyák Andrei și Turóczi Ladislau au urmărit cu atenție modul de lucru al echipelor, premierea lor având loc la ora 14.

Echipa din Békés a fost premiată pentru igiena în modul de lucru, Ghiță Măcelaru’ pentru modul de promovare, Domaszék pentru veselie (având alături o formație de țitere), Csanádpalota pentru unitatea echipei, PNL pentru viteză, PSD pentru tranșare și decorarea mesei în mod tradițional, Gladiș Family pentru cea mai frumoasă prezentare, Primăria Orașului Curtici pentru caltaboșii cu boia, Poliția Locală Pecica pentru meticulozitate, iar Pompierii din Bătania pentru modul de organizare.

Primarul Petru Antal și viceprimarul Miodrag Stanoiov au felicitat echipele și le-au înmânat câte o diplomă, o sticlă de vin și suveniruri sub forma unor magneți hand-made.

Toți cei prezenți au fost serviți apoi cu varză cu carne, iar seara a avut loc o cină festivă cu participarea membrilor echipelor, a invitaților și a organizatorilor.

Cunoscut și ca Ziua Măcelarului, evenimentul este organizat de Primăria Orașului Pecica și Consiliul Local și are loc încă din anul 2010, atunci când s-a ținut în cadrul unui proiect transfrontalier finanțat de Uniunea Europeană.


Foto: Radu Bulzan




















Patru din Ungaria, una din Curtici și cinci locale – în total zece echipe au concurat duminică la Pomana Porcului din Pecica.   

La ediția din acest an, cea de a opta ca număr, s-au înscris pompierii din Bătania (Battonya, Ungaria, oraș înfrățit cu Pecica), reprezentanții comunelor Telekgerendás (Békés), Csanádpalota și Domaszék din țara vecină, Primăria Orașului Curtici și echipele locale: Ghiță Măcelaru’ din Pecica, Gladiș Family, Poliția Locală, organizația locală a PNL și cea a PSD.

Evenimentul gastronomic deja-tradițional a început după ridicarea ceții dense, cu deschiderea făcută de primarul Petru Antal și rugăciunea preoților, maestru de ceremonii fiind și în acest an actorul arădean Zoltán Lovas.

Măcelarii echipelor au sacrificat, pe rând, porcii asumați și s-au apucat de curățat și tranșat animalele.

Echipa din Telekgerendás (din care au făcut parte și pecicani) a atras privirile prin implicarea celor mici: trei copii mici ai membrilor echipei fiind dornici să ajute și ei.  

Pecicanii care au vrut să vadă cum se respectă tradițiile locale au fost serviți cu sânge prăjit cu ceapă, ficat prăjit, cozonaci, ceai, cafea, vin sau țuică fiartă.

În premieră s-a organizat și un concurs de făcut cârnați, coordonat de fondatorii Asociației Pro Pir Kult din Turnu: Tóth Piroska și Suttyák András, unde două echipe locale și două maghiare s-au întrecut contra cronometru. Cei mai buni s-au dovedit a fi cei de la Ghiță Măcelaru’ de la Pecica: cu aproape 5 metri de cârnați preparați în jumătate de minut, urmați de cei din Békés, Bătania și Gladiș Family.

Fiind vorba despre un concurs gastronomic, cei trei membri au juriului: consilierul local Halasi Andrei, Suttyák Andrei și Turóczi Ladislau au urmărit cu atenție modul de lucru al echipelor, premierea lor având loc la ora 14.

Echipa din Békés a fost premiată pentru igiena în modul de lucru, Ghiță Măcelaru’ pentru modul de promovare, Domaszék pentru veselie (având alături o formație de țitere), Csanádpalota pentru unitatea echipei, PNL pentru viteză, PSD pentru tranșare și decorarea mesei în mod tradițional, Gladiș Family pentru cea mai frumoasă prezentare, Primăria Orașului Curtici pentru caltaboșii cu boia, Poliția Locală Pecica pentru meticulozitate, iar Pompierii din Bătania pentru modul de organizare.

Primarul Petru Antal și viceprimarul Miodrag Stanoiov au felicitat echipele și le-au înmânat câte o diplomă, o sticlă de vin și suveniruri sub forma unor magneți hand-made.

Toți cei prezenți au fost serviți apoi cu varză cu carne, iar seara a avut loc o cină festivă cu participarea membrilor echipelor, a invitaților și a organizatorilor.

Cunoscut și ca Ziua Măcelarului, evenimentul este organizat de Primăria Orașului Pecica și Consiliul Local și are loc încă din anul 2010, atunci când s-a ținut în cadrul unui proiect transfrontalier finanțat de Uniunea Europeană.


Foto: Radu Bulzan





















Galeria Foto

Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 1
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 2
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 3
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 4
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 5
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 6
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 7
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 8
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 9
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 10
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 11
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 12
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 13
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 14
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 15
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 16
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 17
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 18
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 19
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 20
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 21
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 22
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 23
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 24
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 25
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 26
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 27
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 28
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 29
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 30
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 31
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 32
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 33
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 34
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 35
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 36
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 37
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 38
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 39
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 40
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 41
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 42
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 43
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 44
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 45
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 46
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 47
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 48
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 49
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 50
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 51
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 52
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 53
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 54
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 55
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 56
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 57
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 58
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 59
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 60
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 61
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 62
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 63
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 64
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 65
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 66
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 67
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 68
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 69
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 70
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 71
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 72
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 73
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 74
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 75
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 76
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 77
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 78
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 79
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 80
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 81
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 82
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 83
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 84
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 85
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 86
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 87
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 88
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 89
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 90
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 91
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 92
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 93
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 94
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 95
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 96
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 97
Zece echipe au dus mai departe tradițiile de iarnă la Pecica FOTO - 98

Stiri asemanatoare

ABONARE LA NEWSLETTER

Introduceti adresa dvs de email:
   

Primarii din Zona 1 a judeţului Arad au decis! Retim CONTINUĂ!

Luni, 14 Mai, 2018 20:57

Primarii din Zona 1 a judeţului Arad au decis! Retim CONTINUĂ!

În cadrul Adunării Generale a ADI SIGD s-a discutat oportunitatea rezilierii contractului cu operatorul Retim, care a câştigat licitaţia pentru colectarea selectivă a deşeurilor ...

Expo Arad va găzdui Târgul Economiei Arădene

Luni, 14 Mai, 2018 19:26

Expo Arad va găzdui Târgul Economiei Arădene

Târgul Economiei Arădene se va desfăşura în cadrul Săptămânii economiei şi culturii arădene, în perioada 17 - 20 mai 2018, la Expo Arad, cel mai mare complex expozi ...

Cinci sfaturi de care să ții cont înainte de a achiziționa mobiler de grădină (P)

Duminica, 13 Mai, 2018 20:06

Cinci sfaturi de care să ții cont înainte de a achiziționa mobiler de grădină  (P)

Odată cu venirea sezonului cald, nu mai suntem atât de atrași de petrecerea timpului în interiorul casei, mai ales dacă dispunem de o grădină. Însă fie vremea capricioasă ...

După trei săptamâni de criză a gunoailor, directorul ADI Sistem Integrat de Gestionare a Deseurilor (SIGD) Arad, Adrian Ţolea şi-a depus astăzi mandatul

Luni, 14 Mai, 2018 19:02

După trei săptamâni de criză a gunoailor, directorul ADI Sistem Integrat de Gestionare a Deseurilor (SIGD) Arad, Adrian Ţolea şi-a depus astăzi mandatul

Adrian Ţolea, directorul ADI Sistem Integrat de Gestionare a Deseurilor (SIGD) Arad, şi-a depus mandatul în cursul zilei de luni, la trei săptămâni decând noul operator RETI ...

Peter Hügel a demisionat din funcţia de manager al Complexului Muzeal Arad

Duminica, 13 Mai, 2018 13:09

Peter Hügel  a demisionat din funcţia de manager al Complexului Muzeal Arad

Managerul Complexului Muzeal Arad, dr. Peter Hügel, a solicitat încetarea contractului său de management prin acordul părților, începând cu data de 9 mai 2018.   ...

Firma de transport de pe strada Dunării din Gai promite să-şi mute garajul până în luna septembrie

Luni, 14 Mai, 2018 19:42

Firma de transport de pe strada Dunării din Gai promite să-şi mute garajul până în luna septembrie

Găienii se confruntă cu câteva probleme deosebit de serioase, iar cei responsabili se feresc să vină în fața cetățenilor cu răspunsuri sau soluții pertinente.    ...

Raliul Aradului KIA 2018 caută voluntari!

Vineri, 06 Aprilie, 2018 13:14

Raliul Aradului KIA 2018  caută voluntari!

Preşedintele Colegiului FRAS al arbitrilor aradeni, Egon Zimmerman, continuă pregătirile pentru buna desfaşurare a Raliului Aradului 2018. Etapa arădeana va avea loc în perioada 23-26 ...

Cupa Aradului la Ciclism, ediţia a VIII-a

Luni, 14 Mai, 2018 09:03

Cupa Aradului la Ciclism, ediţia a VIII-a

Cupa Aradului la Ciclism, ajunsă la a opta ediţie, va avea loc, în 19 mai 2018, în centrul municipiului Arad, concursul  fiind organizat pentru toate categoriile de biciclete d ...

Arădeanul Robert Muresan #95 preia conducerea în Campionatul European BMU

Marti, 15 Mai, 2018 11:12

Arădeanul Robert Muresan #95 preia conducerea în Campionatul European BMU

În week-endul 11 – 13 mai 2018 pe Circuitul Motorpark România s-au desfășurat etapele 03 și 04 din Campionatul European BMU de Motociclism precum și Campionatul Național al ...

Programul manifestărilor prilejuite de sărbătoarea religioasă „Înălțarea Domnului – Ziua Eroilor”

Marti, 15 Mai, 2018 11:03

Programul manifestărilor prilejuite de sărbătoarea religioasă
„Înălțarea Domnului – Ziua Eroilor”

De sărbătoarea religioasă „Înălțarea Domnului – Ziua Eroilor”, din data de 17.05.2018, Instituția Prefectului – Județul Arad îi invită pe toți cei int ...

Ziridava si Centenarul - Cursa „Ziridava Road Race”

Marti, 24 Aprilie, 2018 10:13

Ziridava si Centenarul - Cursa „Ziridava Road Race”

Proiectul „Ziridava si Centenarul” are ca principal scop aducerea la cunoştinţa populaţiei în general asupra originii numelui „Ziridava”. În ciuda părerii ...

Înfiinţarea Asociaţiei de Transport Public, oportunitate pentru achiziţionarea de autobuze şi tramvaie noi

Luni, 23 Aprilie, 2018 17:55

Înfiinţarea Asociaţiei de Transport Public, oportunitate pentru achiziţionarea de autobuze şi tramvaie noi

Consiliul Judeţean şi Primăria doresc înfiinţarea unei Asociaţii de Dezvoltare Intercomunitară (ADI) de Transport Public, scopul principal fiind atragerea de fonduri pentru îmbu ...

Primarii din Zona 1 a judeţului Arad au decis! Retim CONTINUĂ!

Luni, 14 Mai, 2018 20:57

Primarii din Zona 1 a judeţului Arad au decis! Retim CONTINUĂ!

În cadrul Adunării Generale a ADI SIGD s-a discutat oportunitatea rezilierii contractului cu operatorul Retim, care a câştigat licitaţia pentru colectarea selectivă a deşeurilor ...

“Drumul Regelui” - Maratonul MTB de Ciclism de la Petriş

Luni, 14 Mai, 2018 21:12

“Drumul Regelui” - Maratonul MTB de Ciclism de la Petriş

Cea de-a cincea ediție a maratonului de ciclism Drumul Regelui, Marea Unire a cicliștilor, s-a desfășurat la Petriș (Jud. Arad) în 12 mai și a adunat la start 314 concurenți, cărora ...

CCIA Arad informează societățile arădene despre expoziția China Smart Expo, ediția 2018

Marti, 24 Aprilie, 2018 09:42

CCIA Arad informează societățile arădene despre expoziția China Smart Expo, ediția 2018

CCIA Arad invită societățile arădene interesate de participarea la cea de-a 9-a ediție a China Smart Expo să transmită intențiile de participare până în data de 4 mai 2018. E ...

Ziua Familiei - un eveniment pentru copii, părinţi şi bunici, în Parcul Aventura Voinicilor

Luni, 14 Mai, 2018 20:05

Ziua Familiei - un eveniment pentru copii, părinţi şi bunici, în Parcul Aventura Voinicilor

A cincea ediţie a evenimentului „Ziua familiei” se va desfășura în 18 mai 2018, în Parcul Aventura Voincilor. Organizatorii evenimentului, Primăria Municipiului Arad, ...