Începe Festivalul European al Spectacolului – Festival al Dramaturgiei Române╚Öti, FEST-FDR2017 la Teatrul Na┼úional din Timi┼čoara

Începe Festivalul European al Spectacolului – Festival al Dramaturgiei Române╚Öti, FEST-FDR2017 la Teatrul Na┼úional din Timi┼čoara

├Äncepe Festivalul European al Spectacolului ÔÇô Festival al Dramaturgiei Rom├óne╚Öti, FEST-FDR2017 la Teatrul Na┼úional din Timi┼čoara

Joi, 11 Mai, 2017 10:44 Redactia NATIONALE Comentarii 715 vizualizari  Recomanda pe Facebook  Recomanda pe Twitter
Redactia NATIONALE Comentarii  Recomanda pe Facebook Recomanda pe Twitter
Joi, 11 Mai, 2017 10:44 715 vizualizari Tiparire

O nou─â edi╚Ťie a Festivalului European al Spectacolului – Festival al Dramaturgiei Române╚Öti, FEST-FDR2017, va începe duminic─â, 14 mai, la Timi╚Öoara.  Organizat de Teatrul Na╚Ťional din ora╚Öul de pe Bega ╚Öi sus╚Ťinut de Prim─âria Timi╚Öoara ╚Öi Consiliul Local Timi╚Öoara, FEST-FDR este unicul festival din România care se concentreaz─â în egal─â m─âsur─â pe spectacolul de teatru pe text românesc ╚Öi pe relevarea identit─â╚Ťii acestuia în fluxul dramaturgiei europene, eviden╚Ťiind, totodat─â, teatralitatea tuturor formelor de art─â a spectacolului.



Gândit ca un pol important al dramaturgiei române┼čti ┼či ca punct de convergen┼ú─â al artelor spectacolului, FEST-FDR a devenit în ultimii ani unul dintre cele mai importante evenimente culturale ale României.

Nu în ultimul rând, FEST-FDR î╚Öi consolideaz─â dimensiunea cultural─â, civic─â ╚Öi social─â care l-a impus în context european, fapt demonstrat de ob╚Ťinerea label-ului european EFFE (Europe for Festivals – Festivals for Europe).

Edi╚Ťia 2017 a FEST-FDR este plasat─â în contextul unui concept extrem de prezent în societatea contemporan─â: IDENTITATE.



La fel ca în anii preceden╚Ťi, sec╚Ťiunea dedicat─â spectacolului de teatru pe text românesc – FDR – panorameaz─â anul teatral anterior în viziunea teatrologului Oana Bor╚Ö, selec╚Ťionerul festivalului, în timp ce sec╚Ťiunea FEST este dedicat─â artelor spectacolului ╚Öi spectacolelor în aer liber. Programul de spectacole va fi completat cu întâlniri, dezbateri, lans─âri de carte ╚Öi alte evenimente.

Biletele se g─âsesc la Agen╚Ťiile Teatrului Na╚Ťional: Agen╚Ťia „M─âr─â╚Öe╚Öti”, str. M─âr─â╚Öe╚Öti nr. 2 ╚Öi Agen╚Ťia „Sala 2”, în Parcul Civic. Orar: zilnic, orele 11 - 19. Locurile pot fi achizi╚Ťionate ╚Öi online, pe www.tntimisoara.com.

V─â prezent─âm în continuare programul FEST-FDR2017:



 

Duminic─â, 14 mai

ora 18, Sala 2                                       Deschiderea Festivalului.

Stolpersteine Staastheater, textul ╚Öi regia Hans-Werner Kroesinger, Badisches Staatstheater, Karlsruhe, Germania (spectacol în limba german─â cu supratitrare în limba român─â)

 

 

Luni, 15 mai

ora 19, Teatrul Maghiar           Fra╚Ťi de cruce, un spectacol de Liviu Lucaci, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timi╚Öoara (spectacol în limba maghiar─â cu supratitrare în limba român─â)

 

ora 21, Sala 2                          Traks, coregrafia Brahim Bouchelaghem, Zahrbat Company, Fran╚Ťa

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Arca lui Lenin, scenariul ╚Öi regia Mihai M─âlaimare, Teatrul „Masca” Bucure╚Öti (Outdoor)

 

 

Mar╚Ťi, 16 mai

ora 19, Sala Mare                    O mie de motive, dup─â Duncan Macmillan, regia Horia Suru, o produc╚Ťie Point, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Cealalt─â ╚Ťar─â, adaptare dup─â trei romane de Herta Müller,  regia Alexandru Istudor, Teatrul Na╚Ťional Craiova

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Arca lui Lenin, scenariul ╚Öi regia Mihai M─âlaimare, Teatrul „Masca” Bucure╚Öti (Outdoor)

 

Miercuri, 17 mai

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             The Blind, Teatr Kto, Polonia (Outdoor)

 

Joi, 18 mai

ora 21, Sala 2                          Toys: A dark fairy tale de Saviana St─ânescu, regia Tompa Gabor, J.U.S.T. Toys Productions, S.U.A. (spectacol în limba englez─â cu supratitrare în limba român─â)

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             The Blind, Teatr Kto, Polonia (Outdoor)

 

Vineri, 19 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari”  Pe jum─âtate cântec, textul ╚Öi regia Crista Bilciu, Teatrul de Foc, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Open de Ana Cucu Popescu, regia Leta Popescu, Asocia╚Ťia Reciproca în parteneriat cu Federa╚Ťia Fabrica de Pensule ╚Öi Asocia╚Ťia GroundFloor Group, Cluj

 

Sâmb─ât─â, 20 mai

ora 21, Sala 2                          Mar╚Ťi – spectacol choirtemporan de Csepei Zsolt & Echipa, regia Sipos Krisztina. Váróterem Projekt, Cluj

 

 

 

Duminic─â, 21 mai

ora 17, Studio „U╚Ťu Strugari”  Nina de Matei Vi╚Öniec, regia Alexandru Maftei, Teatrul de Comedie Bucure╚Öti

ora 19, Sala 2                          Obsesii de Claudiu Sfirschi–L─âudat, dup─â texte de Margarita Karapanou, regia Yannis Paraskevopoulos, ARCUB

ora 21,30, Parcul Civic-Sala 2 Concert SUBCARPAȚI (Outdoor)

 

Luni, 22 mai

ora 21, Sala 2                          Artists talk, un spectacol de Gianina C─ârbunariu, ARCUB ╚Öi Asocia╚Ťia Piese Refractare, Bucure╚Öti

 

Mar╚Ťi, 23 mai

ora 18, Sala Mare                    Bucure╚Öti 41 – Tur retur, scenariu de Andreea Chindri╚Ö, Alexa B─âcanu ╚Öi Alexandru Berceanu, regia Alexandru Berceanu, Teatrul Evreiesc de Stat, Bucure╚Öti (spectacol itinerant)

ora 21, Sala 2                          Însemn─ârile unui nebun de N.V. Gogol, regia Viktor Bodó, Teatrul Katona József Budapesta / Casa de Produc╚Ťie Orlai / FÜGE / Asocia╚Ťia MASZK, Ungaria (spectacol în limba maghiar─â cu supratitrare în limba român─â)

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Groupe Urbain dIntervention Dansée - extraits du répertoire d’Angelin Prejlocaj, Compania Ballet Preljocaj, Fran╚Ťa/ (Outdoor)

 

Miercuri, 24 mai

ora 18, Sala Mare                    Efecte colaterale de A.V. Popa, regia Vlad Zamfirescu, Teatrul Nottara, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Aglaja, dramatizare de Alina Petric─â dup─â Aglaja Veteranyi, conceptul ╚Öi coregrafia ╚śtefan Lupu, Compania Reactor

ora 21, Pia╚Ťa Victoriei             Groupe Urbain dIntervention Dansée  - extraits du répertoire d’Angelin Prejlocaj, Compania Ballet Preljocaj, Fran╚Ťa/ (Outdoor)

 

 

Joi, 25 mai

ora 21, Sala 2                          Închiderea Festivalului.

(D)efectul Placebo, crea╚Ťie colectiv─â, conceptul ╚Öi coregrafia ╚śtefan Lupu, Teatrul Na╚Ťional Bucure╚Öti (sec╚Ťiunea FDR)

 

În contextul temei acestei edi╚Ťii a FEST-FDR, IDENTITATE, Teatrul Na╚Ťional din Timi╚Öoara prezint─â în aceea╚Öi perioad─â urm─âtoarele spectacole:

 

Duminic─â, 14 mai

ora 21, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        M-AM HOT─éRÂT S─é DEVIN PROST, dup─â Martin Page, regia Antonella Cornici

Luni, 15 mai

ora 19, Fabrica de Bere          

                        BOBORUL, dup─â I.L. Caragiale, regia Sabin Popescu

Miercuri, 17 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        ANIVERSAREA de Jeroen van den Berg, regia Traian ╚śoimu

ora 21, Sala 2 

                        FRA╚ÜI de Dave Williams, regia Florin Piersic jr.


Joi, 18 mai

ora 18, Sala Mare       

                        IAT─é FEMEIA PE CARE O IUBESC de Camil Petrescu, regia Mihaela Lichiardopol


Sâmb─ât─â, 20 mai

ora 18, Sala Mare       

                        O SCRISOARE PIERDUT─é de I.L. Caragiale, regia Ada Lupu Hausvater

Luni, 22 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        OXIGEN de Ivan Vîrîpaev, regia Alexandru Mihaescu


Joi, 25 mai

ora 18, Sala Mare       

                        HAMLET, dup─â Shakespeare, regia Ada Lupu Hausvater

 

O nou─â edi╚Ťie a Festivalului European al Spectacolului – Festival al Dramaturgiei Române╚Öti, FEST-FDR2017, va începe duminic─â, 14 mai, la Timi╚Öoara.  Organizat de Teatrul Na╚Ťional din ora╚Öul de pe Bega ╚Öi sus╚Ťinut de Prim─âria Timi╚Öoara ╚Öi Consiliul Local Timi╚Öoara, FEST-FDR este unicul festival din România care se concentreaz─â în egal─â m─âsur─â pe spectacolul de teatru pe text românesc ╚Öi pe relevarea identit─â╚Ťii acestuia în fluxul dramaturgiei europene, eviden╚Ťiind, totodat─â, teatralitatea tuturor formelor de art─â a spectacolului.



Gândit ca un pol important al dramaturgiei române┼čti ┼či ca punct de convergen┼ú─â al artelor spectacolului, FEST-FDR a devenit în ultimii ani unul dintre cele mai importante evenimente culturale ale României.

Nu în ultimul rând, FEST-FDR î╚Öi consolideaz─â dimensiunea cultural─â, civic─â ╚Öi social─â care l-a impus în context european, fapt demonstrat de ob╚Ťinerea label-ului european EFFE (Europe for Festivals – Festivals for Europe).

Edi╚Ťia 2017 a FEST-FDR este plasat─â în contextul unui concept extrem de prezent în societatea contemporan─â: IDENTITATE.



La fel ca în anii preceden╚Ťi, sec╚Ťiunea dedicat─â spectacolului de teatru pe text românesc – FDR – panorameaz─â anul teatral anterior în viziunea teatrologului Oana Bor╚Ö, selec╚Ťionerul festivalului, în timp ce sec╚Ťiunea FEST este dedicat─â artelor spectacolului ╚Öi spectacolelor în aer liber. Programul de spectacole va fi completat cu întâlniri, dezbateri, lans─âri de carte ╚Öi alte evenimente.

Biletele se g─âsesc la Agen╚Ťiile Teatrului Na╚Ťional: Agen╚Ťia „M─âr─â╚Öe╚Öti”, str. M─âr─â╚Öe╚Öti nr. 2 ╚Öi Agen╚Ťia „Sala 2”, în Parcul Civic. Orar: zilnic, orele 11 - 19. Locurile pot fi achizi╚Ťionate ╚Öi online, pe www.tntimisoara.com.

V─â prezent─âm în continuare programul FEST-FDR2017:



 

Duminic─â, 14 mai

ora 18, Sala 2                                       Deschiderea Festivalului.

Stolpersteine Staastheater, textul ╚Öi regia Hans-Werner Kroesinger, Badisches Staatstheater, Karlsruhe, Germania (spectacol în limba german─â cu supratitrare în limba român─â)

 

 

Luni, 15 mai

ora 19, Teatrul Maghiar           Fra╚Ťi de cruce, un spectacol de Liviu Lucaci, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timi╚Öoara (spectacol în limba maghiar─â cu supratitrare în limba român─â)

 

ora 21, Sala 2                          Traks, coregrafia Brahim Bouchelaghem, Zahrbat Company, Fran╚Ťa

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Arca lui Lenin, scenariul ╚Öi regia Mihai M─âlaimare, Teatrul „Masca” Bucure╚Öti (Outdoor)

 

 

Mar╚Ťi, 16 mai

ora 19, Sala Mare                    O mie de motive, dup─â Duncan Macmillan, regia Horia Suru, o produc╚Ťie Point, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Cealalt─â ╚Ťar─â, adaptare dup─â trei romane de Herta Müller,  regia Alexandru Istudor, Teatrul Na╚Ťional Craiova

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Arca lui Lenin, scenariul ╚Öi regia Mihai M─âlaimare, Teatrul „Masca” Bucure╚Öti (Outdoor)

 

Miercuri, 17 mai

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             The Blind, Teatr Kto, Polonia (Outdoor)

 

Joi, 18 mai

ora 21, Sala 2                          Toys: A dark fairy tale de Saviana St─ânescu, regia Tompa Gabor, J.U.S.T. Toys Productions, S.U.A. (spectacol în limba englez─â cu supratitrare în limba român─â)

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             The Blind, Teatr Kto, Polonia (Outdoor)

 

Vineri, 19 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari”  Pe jum─âtate cântec, textul ╚Öi regia Crista Bilciu, Teatrul de Foc, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Open de Ana Cucu Popescu, regia Leta Popescu, Asocia╚Ťia Reciproca în parteneriat cu Federa╚Ťia Fabrica de Pensule ╚Öi Asocia╚Ťia GroundFloor Group, Cluj

 

Sâmb─ât─â, 20 mai

ora 21, Sala 2                          Mar╚Ťi – spectacol choirtemporan de Csepei Zsolt & Echipa, regia Sipos Krisztina. Váróterem Projekt, Cluj

 

 

 

Duminic─â, 21 mai

ora 17, Studio „U╚Ťu Strugari”  Nina de Matei Vi╚Öniec, regia Alexandru Maftei, Teatrul de Comedie Bucure╚Öti

ora 19, Sala 2                          Obsesii de Claudiu Sfirschi–L─âudat, dup─â texte de Margarita Karapanou, regia Yannis Paraskevopoulos, ARCUB

ora 21,30, Parcul Civic-Sala 2 Concert SUBCARPAȚI (Outdoor)

 

Luni, 22 mai

ora 21, Sala 2                          Artists talk, un spectacol de Gianina C─ârbunariu, ARCUB ╚Öi Asocia╚Ťia Piese Refractare, Bucure╚Öti

 

Mar╚Ťi, 23 mai

ora 18, Sala Mare                    Bucure╚Öti 41 – Tur retur, scenariu de Andreea Chindri╚Ö, Alexa B─âcanu ╚Öi Alexandru Berceanu, regia Alexandru Berceanu, Teatrul Evreiesc de Stat, Bucure╚Öti (spectacol itinerant)

ora 21, Sala 2                          Însemn─ârile unui nebun de N.V. Gogol, regia Viktor Bodó, Teatrul Katona József Budapesta / Casa de Produc╚Ťie Orlai / FÜGE / Asocia╚Ťia MASZK, Ungaria (spectacol în limba maghiar─â cu supratitrare în limba român─â)

ora 22, Pia╚Ťa Victoriei             Groupe Urbain dIntervention Dansée - extraits du répertoire d’Angelin Prejlocaj, Compania Ballet Preljocaj, Fran╚Ťa/ (Outdoor)

 

Miercuri, 24 mai

ora 18, Sala Mare                    Efecte colaterale de A.V. Popa, regia Vlad Zamfirescu, Teatrul Nottara, Bucure╚Öti

ora 21, Sala 2                          Aglaja, dramatizare de Alina Petric─â dup─â Aglaja Veteranyi, conceptul ╚Öi coregrafia ╚śtefan Lupu, Compania Reactor

ora 21, Pia╚Ťa Victoriei             Groupe Urbain dIntervention Dansée  - extraits du répertoire d’Angelin Prejlocaj, Compania Ballet Preljocaj, Fran╚Ťa/ (Outdoor)

 

 

Joi, 25 mai

ora 21, Sala 2                          Închiderea Festivalului.

(D)efectul Placebo, crea╚Ťie colectiv─â, conceptul ╚Öi coregrafia ╚śtefan Lupu, Teatrul Na╚Ťional Bucure╚Öti (sec╚Ťiunea FDR)

 

În contextul temei acestei edi╚Ťii a FEST-FDR, IDENTITATE, Teatrul Na╚Ťional din Timi╚Öoara prezint─â în aceea╚Öi perioad─â urm─âtoarele spectacole:

 

Duminic─â, 14 mai

ora 21, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        M-AM HOT─éRÂT S─é DEVIN PROST, dup─â Martin Page, regia Antonella Cornici

Luni, 15 mai

ora 19, Fabrica de Bere          

                        BOBORUL, dup─â I.L. Caragiale, regia Sabin Popescu

Miercuri, 17 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        ANIVERSAREA de Jeroen van den Berg, regia Traian ╚śoimu

ora 21, Sala 2 

                        FRA╚ÜI de Dave Williams, regia Florin Piersic jr.


Joi, 18 mai

ora 18, Sala Mare       

                        IAT─é FEMEIA PE CARE O IUBESC de Camil Petrescu, regia Mihaela Lichiardopol


Sâmb─ât─â, 20 mai

ora 18, Sala Mare       

                        O SCRISOARE PIERDUT─é de I.L. Caragiale, regia Ada Lupu Hausvater

Luni, 22 mai

ora 19, Studio „U╚Ťu Strugari” 

                        OXIGEN de Ivan Vîrîpaev, regia Alexandru Mihaescu


Joi, 25 mai

ora 18, Sala Mare       

                        HAMLET, dup─â Shakespeare, regia Ada Lupu Hausvater

 

Stiri asemanatoare

ABONARE LA NEWSLETTER

Introduceti adresa dvs de email:
   

CULINAR - CELE MAI ACCESATE

  1. Ciorba ruseasc─â Soleanca Ciorba ruseasc─â Soleanca
    Joi, 29 Mai, 2014 12:38 | 70497 ori

  2. Salata de bocconcini cu rosii Salata de bocconcini cu rosii
    Sambata, 29 Iunie, 2013 12:20 | 25565 ori

  3. Pr─âjitur─â ├«n straturi cu biscui╚Ťi Oreo Pr─âjitur─â ├«n straturi cu biscui╚Ťi Oreo
    Luni, 21 Iulie, 2014 15:06 | 15924 ori

  4. Cotlet de porc cu sos de rosii Cotlet de porc cu sos de rosii
    Luni, 08 Iulie, 2013 22:00 | 10319 ori

  5. Prăjitură de piersici cu fundul în sus Prăjitură de piersici cu fundul în sus
    Miercuri, 09 Iulie, 2014 09:14 | 7608 ori

TURISM - CELE MAI ACCESATE ARTICOLE

  1. Unde mergem ├«n weekend: ┼×trandul de la ┼×ofronea Unde mergem ├«n weekend: ┼×trandul de la ┼×ofronea
    Joi, 22 Mai, 2014 11:49 | 4380 ori

  2. Am fost pe lacul cu cea mai limpede ap─â din lume Am fost pe lacul cu cea mai limpede ap─â din lume
    Vineri, 07 Martie, 2014 16:52 | 3160 ori

  3. Ora┼če superbe de vizitat ├«n Italia Ora┼če superbe de vizitat ├«n Italia
    Joi, 12 Iunie, 2014 14:30 | 2623 ori

  4. VENIŢI CU NOI ARAD: Următoarele Drumeţii VENIŢI CU NOI ARAD: Următoarele Drumeţii
    Luni, 19 Mai, 2014 12:27 | 2485 ori

  5. Rezerva┼úii naturale din Banat ┼či Cri┼čana Rezerva┼úii naturale din Banat ┼či Cri┼čana
    Luni, 28 Aprilie, 2014 12:15 | 2326 ori